秋夜雨中


秋風惟苦吟

世路少知音

窓外三更雨

燈前萬里心

 

가을밤 비는 내리고

 

쓸쓸한 가을 바람에 애써 시를 읊어보나 
험한 세상길에 내 마음 알아주는 이 드물구나
이 한밤 창밖은 비 내리고
등불 앞에 마주한 만리 먼 곳을 향하는 내 마음이여


- 최치원(崔致遠)의 시에서 옮김-

요 몇일 바람이 차갑습니다

 

아직 단풍도 온전히 들지 않았는데

몇일전 설악산 대청봉에 첫눈이 내렸다 하니

겨울도 멀지 않았나 봅니다

 

우리 불자님들 모두 환절기 건강관리 잘 하시기 바랍니다

 

 

 

 

 

 

 

 

+ Recent posts