남을 속여서는 안된다.

또 남을 멸시해서도 안된다.

남을 괴롭히거나 고통을 주어서도 안 된다.

어머니가 자식을 보호하듯 살아 있는 모든

생명체에 대해서 한없는 연민의 마음을 가져야 한다.

그리하여 자비심이 골고루 스며들게 하라.

위로, 아래로 또는 옆으로 온누리에 두루두루

스미게 하라. 서 있을 때나 걸을 때나 앉을 때나

누울 때나 이 연민의 마음을 굳게 지녀라.

 

 -숫타니파타에서 옮김-

 

모든 사람들이

이와 같이 자비심으로 세상 만물을 대한다면

세상은 평화와 행복이 가득할것입니다

 

그것이 바로 불국토 입니다

 

 

+ Recent posts